the editorial team
Il Mugot – Museo Gotica Toscana di Ponzalla, a Scarperia, è lieto di annunciare l’inaugurazione della mostra intitolata “Il prezzo della Libertà”, che si terrà a partire dal 4 agosto 2024. Questa esposizione si propone di rendere omaggio alla storica liberazione di Firenze dall’occupazione nazifascista, avvenuta l’11 agosto 1944, e di commemorare il coraggio e il sacrificio dei cittadini fiorentini.
La mostra offrirà ai visitatori una ricostruzione dettagliata di quella storica giornata, attraverso documenti, fotografie, testimonianze e reperti d’epoca. “Il prezzo della Libertà” intende far rivivere quei momenti di lotta e speranza, mettendo in luce il significato profondo di una data che sta a fondamento dell’anima e dell’identità della nostra città.
Per comprendere l’importanza dell’11 agosto 1944, basta ricordare le parole con cui il 10 agosto 1945 venne motivato il conferimento alla nostra città della Medaglia d’Oro al Valor Militare: “Generosamente e tenacemente nelle operazioni militari che ne assicurarono la Liberazione, prodigò se stessa in ogni forma: resistendo impavida al prolungato, rabbioso bombardamento germanico, mutilata nelle persone e nelle insigni opere d’arte. Combattendo valorosa l’insidia dei franchi tiratori e dei soldati germanici. Contribuendo con ogni forza alla Resistenza e all’insurrezione: nel centro, sulle rive dell’Arno e del Mugnone, a Careggi, a Cercina e dovunque; donava il sangue dei suoi figli copiosamente perché un libero popolo potesse nuovamente esprimere se stesso in una libera nazione.” Queste parole, pur formulate in un linguaggio che oggi può apparire superato e arcaico, evocano con forza il sacrificio e l’eroismo dei fiorentini, descrivendo Firenze come un organismo vivente, un’entità dotata di un’anima e di un’identità. L’11 agosto 1944 è una data che incarna perfettamente questa realtà.
On Aug. 31, at 4 p.m., a commemoration ceremony will be held at Mugot to honor those who contributed to the liberation of Florence and to remember the price of freedom that still allows us to live in a free and democratic nation today.
We invite many of you to attend this important exhibition and commemoration ceremony so that we will never forget the sacrifice of those who fought for our freedom and continue to pass on the value of historical memory to future generations.


