In generale
Secondo la Commonwealth War Graves Commission (CWGC), il Florence War Cemetery contiene oggi 1.632 sepolture del Commonwealth della Seconda guerra mondiale. Il luogo fu scelto nel novembre 1944 per accogliere i caduti morti negli ospedali militari di Firenze e dei dintorni, ma la maggior parte di coloro che vi riposano perse la vita nei combattimenti in questa zona fra il luglio e il settembre 1944. Dopo la guerra vi furono trasferite 83 tombe dall’Arrow Route Cemetery, quando risultò impossibile acquisirne il terreno in modo permanente: si tratta per lo più di caduti dei combattimenti sull’Appennino nell’inverno 1944-1945.
La sistemazione definitiva del cimitero, su progetto dell’architetto britannico Louis de Soissons, fu realizzata nel dopoguerra. Vi sono sepolti soldati, marinai e aviatori delle forze del Commonwealth caduti durante la campagna d’Italia, iniziata con lo sbarco in Calabria del 3 settembre 1943 e conclusa con la resa delle forze tedesche in Italia, entrata in vigore il 2 maggio 1945. Il cimitero è affidato alla Commonwealth War Graves Commission (fino al 1960 Imperial War Graves Commission), che ne cura ancora oggi la manutenzione.
Accesso
Si accede al cimitero da una monumentale scala a due rampe simmetriche, rivestita in travertino e arenaria gialla. Sotto la scala si trova un’edicola, nascosta alla vista dall’ingresso e aperta verso il cimitero. L’area delle sepolture si estende in piano fino all’argine dell’Arno, con file di lapidi bianche raggruppate in settori di varie dimensioni. Vi riposano caduti del Regno Unito, della Nuova Zelanda, del Sudafrica, dell’India, del Canada e di altri Paesi del Commonwealth, appartenenti a reparti diversi: non solo dell’Ottava Armata britannica, ma anche delle divisioni del XIII Corpo passate nell’agosto 1944 alla 5ª Armata statunitense, oltre ad aviatori e a militari morti negli ospedali. La CWGC registra 1.632 sepolture, fra le quali 1.616 caduti identificati.
In asse con l’ingresso si erge la Croce del Sacrificio, in marmo bianco, su un piedistallo a pianta ottagonale. Più avanti si trovano due portali ad arco rivestiti di arenaria gialla e, ancora oltre, la Pietra del Ricordo, il blocco di marmo bianco a forma di altare che la Commissione colloca nei suoi cimiteri maggiori.


Posizione
Il Florence War Cemetery si trova lungo la via Aretina, vicino alla linea ferroviaria Firenze-Roma, ai margini del territorio comunale di Fiesole e alla periferia est di Firenze. A sud l’argine dell’Arno delimita il cimitero e lo collega visivamente al paesaggio collinare dell’altra sponda. Il terreno è concesso gratuitamente in uso dallo Stato italiano alla Commissione per tutto il tempo in cui resterà adibito a cimitero di guerra, in base all’Accordo firmato a Roma il 27 agosto 1953 fra l’Italia e i Paesi del Commonwealth e reso esecutivo con la legge 2 febbraio 1955, n. 262.
Indirizzo del cimitero:
Via Aretina 38
50061 Girone – Compiobbi (FI) (Comune di Fiesole)
La battaglia di San Michele a Torri e i neozelandesi sepolti al Girone
Nell’estate del 1944, sulle colline di Scandicci che guardano la Val di Pesa, attorno a San Michele a Torri, alle alture della Roveta e a La Romola, si combatté uno degli scontri più duri della campagna in Toscana: la battaglia di San Michele. Alcuni autori l’hanno definita una «seconda Cassino» per il prezzo pagato dai neozelandesi. Di fronte si trovavano la 2ª Divisione neozelandese, comandata dal generale Bernard Freyberg, e reparti tedeschi della 29. Panzergrenadier-Division e della 4. Fallschirmjäger-Division, appoggiati da carri pesanti Tiger. Per decenni in Italia quella battaglia è stata considerata uno dei tanti combattimenti fra alleati e tedeschi. Gli eventi sono stati ricostruiti su documenti d’archivio, fotografie e testimonianze da Claudio Biscarini, San Michele, la battaglia dimenticata, Scandicci, Centrolibro, 2005. Il numero complessivo dei caduti e dei feriti delle due parti resta da accertare sulle fonti ufficiali; per l’insieme dei combattimenti a sud di Firenze, il volume curato da S. Fusi, To the Gateways of Florence (2011), indica più di duecento soldati neozelandesi caduti.
I neozelandesi presero posizione nel settore il 22 luglio 1944. La lotta per San Michele a Torri e per le alture vicine si protrasse dal 27 luglio ai primi giorni di agosto, contro truppe tedesche che conducevano una ritirata combattuta su linee successive, voluta dal feldmaresciallo Kesselring per guadagnare il tempo necessario a completare la Linea Gotica sull’Appennino. Si combatté casa per casa attorno alla chiesa del paese, che rimase quasi distrutta, sotto il fuoco delle artiglierie e degli attacchi aerei alleati, finché i reparti tedeschi ripiegarono verso l’Arno. Ne seguì l’ingresso delle truppe alleate a Scandicci, liberata il 4 agosto 1944, e nei quartieri di Firenze a sud dell’Arno; l’11 agosto l’insurrezione cittadina avviò la liberazione del resto della città. A lungo dimenticata in Italia, la battaglia di San Michele fu un passaggio decisivo della campagna dell’estate 1944 in Toscana.
Secondo il New Zealand War Graves Project, nel cimitero del Girone sono sepolti 243 soldati neozelandesi: molti caddero nei combattimenti della Val di Pesa e delle colline a sud di Firenze, altri morirono negli ospedali o nei mesi successivi. Il loro ricordo è affidato anche alla stele ai caduti neozelandesi di San Michele a Torri, con iscrizione in italiano, inglese e māori, dove ogni anno, nelle celebrazioni della Liberazione di Scandicci del 4 agosto, il Comune li commemora. Il cimitero, curato dalla Commonwealth War Graves Commission, è un luogo di raccoglimento aperto a tutti, dove la memoria dei caduti di quell’estate invita alla riflessione e alla riconciliazione.






